Вот переписанный текст с сохранением общей идеи и уникальностью:
Маленькая девочка в коричневых колготках, без обуви, мчалась по ледяной деревенской дороге. Лед и грязь под её ногами медленно таяли от её тепла, и большой палец, выглядывающий через дырку в колготках, стал почти черным. Почему-то именно этот палец мёрз больше всего. Возможно, потому что другие части тела уже почти не ощущались. Ноги, как и всё тело, замерзли в ледяном плену, а на девочке было только старенькое домашнее платье поверх колготок.
Весна только начиналась, но на улице было всё ещё холодно, и погода совсем не соответствовала календарю. Единственный признак весны — это дорога, по которой днём таял снег, обнажая грязь. Вокруг ещё лежали сугробы, и вечер уже принес холод. Дорога снова покрылась льдом, который резал ноги девочки даже через колготки.
Надя училась в третьем классе и понимала, что бегать по улице в таком виде — странно, и она привлекает внимание. Но в этот момент ей было всё равно, главное — ускользнуть подальше от дома. Там был этот новый мужчина матери.
Девочка давно привыкла, что мужчины появляются и исчезают в их доме. Одни требовали, чтобы она называла их папой, другие просто игнорировали её. Она устала запоминать их имена.
Этот мужчина был другим. Когда он пришел в их дом, Надя почувствовала угрозу, даже не видя её. Он не начал воспитывать её с ремнём, как предыдущий сожитель матери, к этому она была готова. Но этот мужчина был совсем другим — с улыбкой и подарками для Нади. Он не пил, как мама, и был обеспечен.
Девочка не чувствовала радости, когда он начал дарить ей подарки. Она ощущала, как его улыбка таит что-то неприятное. Этот мужчина приносил в дом алкоголь, и мама пила, а потом этот мужчина начинал “помогать” Наде с учёбой, пытаясь положить руку на её плечо или колени. Эти моменты вызывали у девочки отвращение.
Сегодня мама была пьяна, как никогда, и уснула прямо на кухне. Мужчина пришел в комнату Нади, плотно закрыл дверь за собой. Улыбка на его лице была настолько отвратительной, что у девочки побежали мурашки по спине. Сегодня он был настроен решительно.
— Ты как-то по-другому выглядишь, Надя, — сказал он, подходя ближе. — Давай снимем это старое платье. Я куплю тебе новое, хочешь?
Надю охватил ужас. Он подошел ближе, протянул свою руку. Девочка не выдержала и вырвалась прямо на него. Мужчина отскочил, его лицо исказила злость.
— Подожди, я скоро вернусь, — прошипел он, уходя.
Надя поняла, что у неё почти нет времени. Бежать надо, но куда? Вся надежда была на окно. С трудом она открыла окно и спрыгнула в сугроб, побежав дальше по дороге, не зная куда, но только чтобы уйти подальше.
Она добралась до трассы, где её ноги едва удерживались. В голове всё мутилось, и она чувствовала, как холод пронизывает её тело. Ноги обжигало, а потом тело словно замерзло. Она не слышала, как за её спиной остановился грузовик.
***
Михаил был один в квартире, скучал по жене Оле, которая поехала навестить свою маму. Оля была на шестом месяце беременности, и они с Михаилом ждали ребёнка. Михаил почувствовал одиночество и решил отдохнуть. Но его сон прервал телефонный звонок. На другом конце был знакомый голос.
— Мишка, это Тоня, соседка твоей мамы. Тут фура заехала, привезли твою сестру. Я смотрю, она не хочет возвращаться. Муж твоей мамы, с улыбкой, говорит, что она наказана за отказ делать уроки. Я не верю ему. Надя ревёт и не хочет идти домой. Я её забрала, она у меня, но что делать-то?
Михаил, услышав её, понял, что Надя боится вернуться домой. Это плохие новости. Он понял, что в её доме что-то случилось, возможно, хуже, чем было у него в детстве.
— Не отдавайте её, — крикнул он в трубку. — Я скоро приеду.
На следующее утро Оля возвращалась домой, чувствуя лёгкость, неся в себе радость. Но когда она вошла в подъезд, её внимание привлекли маленькие сапожки на обувнице. Кто-то был у них в гостях. Кто-то с ребёнком.